Донко Марков е ученик в Национално училище по изкуствата „Добри Христов” – гр.Варна, специалност „Поп и джаз пеене” с преподавател Кремена Матева.

В историята на фестивала „Пирин фолк“ Сандански се записва през 2017 година, когато печели I-ва награда на I-вия „Детски Пирин фолк”, организиран в рамките на XXV-то юбилейно издание на фестивала.

Закърмен с българската народна песен, Донко Марков изпълнява песни от всички фолклорни области и многократно се е изявявал с разнообразен репертоар на различни сцени.

Неизброими са наградите му – I-ви, Специални, Гран При от  конкурси в България и чужбина, не е и необходимо да бъдат споменавани всички тук.

Най-ценна награда за Донко Марков са бурните аплодисменти на станалата на крака публика, скандираща „Браво!” и „Още, още...”. Може да се каже, че продължава семейната традиция за участие на „Пирин фолк”, тъй като през далечната 1995 година баща му, Марко Марков, участва с две песни на фестивала.

В конкурса за нова авторска песен на македонска основа на „Пирин Фолк“ Сандански 2021 Донко Марков ще се представи с песента „Питаш ме, аго“ (музика: Ваня Маркова, текст: Ваня Маркова и Атанас Марков, аранжимент: Йордан Данев).

В конкурса изпълнителско изкуство на „Пирин Фолк“ Сандански 2021 Донко Марков ще се представи с песента „Море три години“ (музика: народна, текст: народен, аранжимент: Йордан Данев).